Translation of "Város" in Russian

- A város szép.
- A város gyönyörű.

Город красивый.

- A város szép.
- Csodás a város.

Город красивый.

- Az egész város tudja.
- Tudja az egész város.
- Az egész város tud róla.

Об этом весь город знает.

- Teljesen elnéptelenedett a város.
- A város teljesen kihalt.

Город полностью опустошён.

- Gyorsan nő a város.
- Dinamikusan növekszik a város.

Город быстро растёт.

Nagy város Okajama?

Окаяма - большой город?

A város aludt.

Город спал.

Ez szép város.

Это красивый город.

Milyen szép város!

Какой прекрасный город!

A város szép.

Город красивый.

Veszélyes város Detroit.

Детройт - опасный город.

Alszik a város.

Город спит.

Boston szép város.

- Бостон — хороший город.
- Бостон - приятный город.

Boston nagyszerű város.

Бостон — прекрасный город.

Moszkva orosz város.

Москва - российский город.

Szentpétervár orosz város.

Санкт-Петербург — русский город.

Vlagyivosztok orosz város.

Владивосток - это русский город.

Haldoklik a város.

Город умирает.

Milyen város ez?

- Что это за город?
- Какой это город?

Tokió nagy város.

Токио - большой город.

Történelmi múltú város.

Это исторический город.

Róma olasz város.

Рим - это итальянский город.

Koppenhága kerékpárbarát város.

Копенгаген — дружественный к велосипедистам город.

Szép város Róma.

- Рим - красивый город.
- Рим - прекрасный город.

Firenze szép város.

- Флоренция - прекрасный город.
- Флоренция - красивый город.

- Boston egy nagyon szép város.
- Boston nagyon szép város.

Бостон очень красивый город.

- Velence egy vízre épült város.
- Velence egy város a vízen.

Венеция - город на воде.

- A város nyugati részében él.
- A város nyugati részében lakik.

Он живёт в западной части города.

New York hatalmas város.

- Нью-Йорк - большой город.
- Нью-Йорк - огромный город.

A város elhagyatott volt.

Город был опустевшим.

Berlin egy német város.

Берлин - немецкий город.

Kiotó rendkívül szép város.

Киото - необыкновенно красивый город.

Messze van a város?

До города далеко?

Róma egy régi város.

Рим — старинный город.

Tokió nagyon nagy város.

Токио - очень большой город.

Boston egy gyönyörű város.

Бостон - прекрасный город.

Ez egy kellemes város.

Славный городок.

Róma egy olasz város.

Рим - это итальянский город.

A város népessége növekszik.

Население этого города растёт.

Ez egy élhető város.

- В этом городе хорошо живётся.
- В этом городе хорошо жить.

A város üres volt.

Город был пуст.

Melyik város Lettország fővárosa?

Какой город является столицей Латвии?

Tetszik önöknek a város?

Вам нравится этот город?

Ez egy nagyszerű város.

Это великолепный город.

Zürich egy város Svájcban.

Цюрих — это город в Швейцарии.

Ez a város főutcája.

Это главная улица города.

- Az irodája a város központjában van.
- Az irodája a város centrumában található.

Его офис находится в центре города.

- Ahány ország, annyi törvény.
- Ahány város, annyi szokás.
- Más város, más szokás.

В каждом городе свои порядки.

Ponyvát használnak a város felépítéséhez.

а в качестве основного материала используется ткань.

Nara egy nagyon régi város.

Нара - очень старый город.

Iskolánk a város központjában található.

Наша школа находится в центре города.

A város nyugati részében lakik.

Он живёт в западной части города.

A város sokat változott azóta.

Город с тех пор сильно изменился.

Melyik a legszebb város Németországban?

Какой самый красивый город в Германии?

Az egész város lángokban állt.

Весь город был в огне.

Ez egy nagyon kis város.

- Это очень маленький город.
- Это очень маленький городок.

New York egy nagy város.

Нью-Йорк - большой город.

Boston egy nagyon szép város.

Бостон очень красивый город.

Ez a város Franciaországban van.

Этот город во Франции.

Ez a város legnagyobb múzeuma.

Это самый большой музей в городе.

A város másik felén dolgozom.

Я работаю на другом конце города.

A város tele van turistákkal.

В городе полно туристов.

A város Londontól keletre fekszik.

- Город находится к востоку от Лондона.
- Город расположен к востоку от Лондона.

Nápoly egy festői szépségű város.

Неаполь - живописный город.

- Az irodája a város központjában helyezkedik el.
- Az irodája a város központjában van.

Его офис находится в центре города.

A város fényei a tengerig érnek...

Свет из города отражается в море...

A város azonban kimeríthetetlen lehetőségeket kínál.

Но в городе... ...возможности бесконечны.

Olaszország, Velence – egy vízre épült város

Венеция. Город, построенный на воде.

A város lakóit megrémítette a földrengés.

Горожане были напуганы землетрясением.

A vidék csendesebb, mint a város.

В сельской местности тише, чем в городе.

Van egy állomás a város központjában.

В центре города какая-то ситуация.

- Tokió óriási város.
- Tokió egy megapolisz.

Токио — огромный город.

Hogy tetszik neked ez a város?

- Как вам этот город?
- Как тебе этот город?

Az irodám a város központjában található.

Мой офис находится в центре города.

A városháza a város központjában van.

Муниципалитет расположен в центре города.

Nara egy csendes és szép város.

- Нара — тихий и чистый город.
- Нара - тихий и красивый город.

A város körül egy folyó kanyargott.

Вокруг города течёт река.

A gólya a város fölött repült.

Аист летел над городом.

A város nagyon bosszant, mert zajos.

Этот город очень меня раздражает, потому что он шумный.

A város peremén van a házam.

Мой дом находится на окраине города.

Az egész város meg fogja tudni.

Весь город будет знать!

Ez az a város, ahol születtem.

Это город, в котором я родился.

Az egész város nagyon tiszta volt.

Весь город был очень чистым.

Holnapra az egész város tudni fogja.

Завтра об этом будет знать весь город.