Translation of "Egyfajta" in Japanese

Egyfajta visszhanglokáció.

‎反響定位の能力だ

Egyfajta kiteljesedést éreztem,

自分自身も 一人のサマリタンとして

Egyfajta pszichedelikus napvédő.

‎派手な日焼け止めだ

​A pörgés egyfajta érdem,

忙しいのが偉いみたいに 見られています

egyfajta erjesztett tofu készítésére.

彼らの場合 それは腐乳でした

Ez egyfajta elvárt én.

「そうあるべきだ」で質を 考えます

Szerintem van egyfajta intimitás,

私はこれらの技術には ある種の親密感が

De van egyfajta rejtélyes képességem, amivel megértem a tudományt.

科学について全てを理解できる 不思議な力を持っているんです

Nagyjából az egész épület egyfajta átmenet a tömör és az átlátszó között.

全体としては白から透明へと 移り変わる感じになっています