Translation of "Befejezte" in Japanese

- Befejezte a munkáját.
- Ő befejezte a munkáját.

- 彼は自分の仕事をやり遂げなければならない。
- 彼は仕事を終えた。

Már befejezte a munkát.

彼女はもう仕事を終えました。

Befejezte már a háziját?

彼はもう宿題を終えてしまいましたか。

Befejezte már a reggelijét?

- 朝食はもう済ませましたか。
- あなたはもう朝食をとりましたか？

Befejezte már a munkáját?

仕事はもうお済みですか。

Tom befejezte a gyógyszer szedését.

トムは薬を飲むのをやめました。

Patty befejezte az írást kanadai barátainak.

パティはカナダに住んでいる友達への手紙を書き終えた。

Amint Tom befejezte a munkát, hazament.

トムは仕事が終わるとすぐに帰宅した。

Mihelyt befejezte az iskolát, Afrikába ment.

学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。

Nagy megkönnyebbülést érzett, amikor befejezte a munkát.

彼女は仕事をおえたときほっとためいきがでた。

Miután befejezte a házi feladatát, kiment sétálni.

彼は宿題をしてしまった後で散歩に出かけた。

A bátyám nagyon gyorsan befejezte a háziját.

私の兄は宿題をさっさと済ませた。

Mikor befejezte a beszédet, mindenki csendben volt.

彼が話し終わるとみんな黙っていた。

- Miután befejezte, elment lefeküdni.
- Azután, hogy végzett, lefeküdt.

それを終えて就寝した。

- Megírta a levelet.
- Befejezte a levelet.
- Elkészült a levélírással.

彼女は手紙を一通書き終えました。

Amikor a tanító befejezte az olvasást, az egyik tanuló fölemelte a kezét.

教師がそれを読み終えたとき、１人の学生が手を上げた。