Translation of "Mihelyt" in Japanese

Azonnal megismertem, mihelyt megláttam.

- 僕は見たとたんに彼女だと思った。
- 私は彼女に会ったとたん誰だか分かった。
- 私は見た瞬間彼女だとわかった。
- 私は見たとたんに彼女だと解った。

Mihelyt befejezte az iskolát, Afrikába ment.

学校を卒業すると彼はアフリカへ行った。

Ne felejts el írni nekünk, mihelyt megérkezel Londonba.

- ロンドンに着いたらすぐに、必ずお手紙を下さい。
- ロンドンに着いたらきっと一筆お便りくださいね。