Translation of "édesanyja" in Japanese

Édesanyja nyugtalankodik miatta.

彼は母のことで心を痛めている。

Mari Tamás édesanyja?

- メアリーはトムのお母さんなの？
- メアリーはトムの母親なんですか？

Az édesanyja beszél olaszul.

彼女のお母さんはイタリア語を話す。

Hogy van az ön édesanyja?

あなたのお母さんはいかがですか。

Tom magasabb, mint az édesanyja.

トムはお母さんより背が高い。

- Hogy van az édesanyád?
- Hogy van az ön édesanyja?
- Hogy van az önök édesanyja?

お母さんの具合はどう？

A gyermeknek nagyon hiányzott az édesanyja.

子供は母親がいないのをたいへん寂しかった。

Mary úgy néz ki, mint az édesanyja.

メアリーは母親と似ている。

- Az édesanyja kísérte el őt.
- Elkísérte az anyja.

彼女は母親同伴だった。

- Hogy van édesanyád?
- Hogy van az édesanyád?
- Hogy van édesanyátok?
- Hogy van az ön édesanyja?
- Hogy van az önök édesanyja?

お母さんの具合はどう？

- Az édesanyja beszél olaszul.
- Az ő anyja tud olaszul.

彼女のお母さんはイタリア語を話す。

Mindennek a tetejébe még az édesanyja is beteg lett.

さらに悪いことに、彼の母が病気になった。

- Apja és anyja meghalt.
- Mind az édesapja, mind az édesanyja elhunyt.

彼の父も母もともに死んでしまった。