Translation of "Mary" in Japanese

- Mary tud japánul.
- Mary beszél japánul.
- Mary tud japánul beszélni.

メアリーは日本語が話せる。

Mary elfutott.

メアリーは走った。

Mary zongorázik.

メアリーはピアノを弾きます。

Mary leszbikus.

メアリーはレズだね。

- Mary megpofozta Tomot.
- Mary pofon vágta Tomot.

メアリーはトムにビンタをした。

- Mary aranyos. Jane is.
- Mary cuki. Jane nemkülönben.
- Mary cuki. Jane úgyszintén.

メアリーはかわいらしい。ジェーンもそうです。

Mary jól van?

メアリーは元気？

Mary az unokahúgom.

メアリーは私の姪です。

Mary kedvel téged.

メアリーはあなたが好きなのよ。

Mary vetkőzni kezdett.

メアリーは服を脱ぎ始めた。

Mary társasági ember.

メアリーは社交的な気質を持っている。

Mary Tom mostohanővére.

- メアリーはトムの義妹です。
- メアリーはトムの義姉です。

Tom Mary öccse.

トムさんはメアリーさんのお兄さんです。

- Mary szeret tv-t nézni.
- Mary szeret tévét nézni.

メアリーはテレビを見るのが好きだ。

Mary a szobájában tanul.

メアリーは自分の部屋で勉強している。

Mary megszakította a beszélgetésünket.

メアリーは私たちの会話に割り込んできた。

Mary hazudott a koráról.

メアリーは年齢詐称をした。

Mary tanár szeretne lenni.

メアリーは先生になりたいと思っている。

Tom és Mary teniszeznek.

トムとメアリーはテニスをしてるよ。

Tom magasabb, mint Mary.

トムはメアリーより背が高い。

Tom zongorázott, Mary énekelt.

トムがピアノを弾き、メアリーが歌った。

Tom viccesebb, mint Mary.

トムはメアリーより面白い。

Tom hitt Mary ártatlanságában.

トムはメアリーの無罪を信じていた。

Tom Mary előtt ült.

トムはメアリーの前に座っていた。

Tom Mary egyik szomszédja.

トムはメアリーのご近所さんだ。

Mary most a szobájában tanul.

マリアは今部屋で勉強している。

Hazafele menet, Mary találkozott Johnnal.

家に帰る途中、メアリーはジョンにばったり会った。

Mary még nem kezdte el.

メアリーはまだ出発していません。

Mary elmondta Johnnak a titkot.

メアリーはジョンにその秘密を話した。

Tom volt Mary első szerelme.

トムはメアリーの初恋の人だった。

Szerintem ő Mary idősebb testvére.

彼はメアリーの兄だと思うのですが。

Hallottam, hogy Mary válni akar.

メアリーは離婚したがっているらしいという話だぜ。

Mary holnap segíteni fog nekünk.

メアリーは明日私達を手伝ってくれるでしょう。

Mary még nem indult el.

メアリーはまだ出発していません。

Mary nagyon kötődik a kislányhoz.

メアリーはその少女がとても好きだ。

Elmész Tom és Mary esküvőjére?

トムとメアリーの結婚式に出席するの？

Mary úgyis túl fiatal hozzám.

とにかくメアリーは俺には若すぎるよ。

Tom egyenesen Mary mögött állt.

トムはメアリーのすぐ後ろに立っていました。

Láttam Tomot beszállni Mary kocsijába.

トムがメアリーの車に乗り込むのを見た。

Mary olyan lány, aki kellemes beszélgetőpartner.

メアリーは一緒に話をしてたのしいこだ。

Mary az asztalra állította a kosarat.

メアリーはカゴをテーブルの上に置いた。

Most, hogy Mary elment, Tom boldogabb.

メアリーがいなくなった今、トムはもっとハッピーになった。

Tom három évvel fiatalabb, mint Mary.

トムはメアリーより三歳年下です。

Azt hittem, hogy Mary szeret engem.

メアリーは私のことが大好きって思ってたけどね。

Tom egy kicsit idősebb, mint Mary.

トムはメアリーより少しだけ年上だ。

Tom azt mondta, hogy Mary kanadai.

トムはメアリーはカナダ人だったと言った。

Tom visszaadta a pénzt Mary-nek.

トムはメアリーにお金を返した。

Tom és Mary a zenére táncoltak.

トムとメアリーは音楽に合わせて踊っていた。

Tom azt gondolta, hogy Mary hazudik.

トムはメアリーが嘘をついていると思った。

Mary ugyanolyan gyorsan úszik, mint Jack.

メアリーはジャックと同じくらい速く泳ぐ。

Tom úgy véli, hogy Mary ártatlan.

トムはメアリーが純潔だと信じている。

Tegnap találkoztam Mary-vel az utcán.

昨日通りでメアリーにあった。

- - Tom és Mary randiznak? - Nem, csak jó barátok.
- - Tom és Mary járnak? - Nem, csak jó barátok.

「ねえねえ、トムとメアリーって付き合ってるの？」「いや、あの二人はただ仲いいだけだよ」

Mary olyan kedves lány, hogy mindenki szereti.

メアリーはとてもよい子なので皆に愛されている。

Mary úgy néz ki, mint az édesanyja.

メアリーは母親と似ている。

Tom és Mary első látásra beleszerettek egymásba.

トムとメアリーは一目惚れ同士なんだ。

Sem Tom, sem Mary nem tud franciául.

トムもメアリーもフランス語は話せない。

John és Mary 1976 óta ismerik egymást.

ジョンとメアリーは１９７６年以来の知り合いです。

Mary egy szoknyát és egy blúzt vásárlot.

メアリーはスカートとブラウスを買いました。

Tom nem figyelt arra, amit Mary mondott.

トムさんはメアリーさんの話を無視しました。

Tom és Mary ugyanabban a házban laknak.

トムとメアリーって、同じ家で暮らしてるんだよ。

Tom nem tudta, hogy Mary szeret főzni.

トムはメアリーが料理が好きだと知らなかった。

Úgy tűnik, Tom és Mary állandóan veszekednek.

トムとメアリーって、いつもケンカしてるみたいだね。

Tom és Mary ritkán vitatkoznak a pénzről.

トムとメアリーはめったにお金について話さない。

Már indulni készültem, amikor Mary megjelent a semmiből.

出ようとしていたら不意にメアリーが姿を現した。

Mary betegséget színlelt, hogy ne kelljen iskolába mennie.

メアリーは学校へいかずにすむようにと、病気のふりをした。

Mary álma, hogy külföldre menjen, végül valóra vált.

外国へ行くというメアリーの夢はついに現実のものとなった。

Betört valaki Mary lakásába, és ellopta az ékszereit.

何者かがメアリーのフラットに押し入り、宝石を盗んだ。

Tom és Mary egymásra néztek és elnevették magukat.

トムとメアリーは顔を見合わせて笑った。

Én mondtam el a hírt Tominak, nem Mary.

私はメアリーではなくてトムにそのニュースを話した。

Tom kedveli Maryt, viszont Mary nem kedveli őt.

トムはメアリーが好きだけど、メアリーは彼のこと好きじゃないのよ。

Mary-nek fogalma sincs, hogy mit kéne mondania neki.

- メアリーは彼に何といったら良いのか途方に暮れている。
- メアリーは彼に何と言えばいいのか全く分からない。

- Marit üzletbetörésért tartóztatták le.
- Mary bolti lopásért volt letartóztatva.

メアリーは万引きをして捕まった。

Azt tervezem, hogy tortát sütök Mary-nek a születésnapjára.

メアリーの誕生日にケーキを作るつもりだ。

A Tom és Mary a világ legunalmasabb regényeként ismert.

『トムとメアリー』は世界一退屈な小説と言われている。

- Mary anyjának segített főzni.
- Mari segített főzni az anyjának.

メアリーは母が料理をするのを手伝った。

Tom már hazament, de Mary még mindig itt van.

トムはもう帰ったけど、メアリーはまだここにいる。

- Mary elmondta Johnnak a titkot.
- Mari beavatta Janit a titokba.

メアリーはジョンにその秘密を話した。

Tom kíváncsi volt, hány kört szándékozott Mary a pályán lefutni.

メアリーはトラックを何周走るつもりなのだろうかと、トムは思った。

Tom megoldotta a rejtvényt, miután Mary adott neki néhány tippet.

メアリーにヒントをいくつか教えてもらってから、トムはそのパズルを解いた。

- Mari széthajtogatta a nagy térképet az asztalon.
- Mary kiterítette a nagy térképet az asztalra.

- メアリーは机の上に大きな地図を広げた。
- メアリーはテーブルの上に大きな地図を広げた。

- Bob több mint egy éve jegyezte el Maryt.
- Bob több mint egy éve Mary vőlegénye.

ボブはメアリーと婚約して１年以上になる。

- Miután éveken keresztül hajkurászta a nőket, Tom végül kikötött Mary mellett.
- Sok év csajozás után, Tomi végül Mari mellett állapodott meg.

何年も女遊びをした後、トムは遂にメアリーと結婚して身を落ち着けた。