Translation of "Ötletem" in Japanese

- Lövésem sincs.
- Ötletem sincs.
- Nincs ötletem.

知らない。

Van egy ötletem.

- 私には考えがある。
- 私に１つアイデアがあるのですが。
- ひとつ、意見があるんですが。

Egy ötletem támadt.

一つの考えが心に浮かんだ。

Nincs több ötletem.

ネタ切れになりそうだよ。

- Nekem van egy jó ötletem.
- Van egy jó ötletem.

いい考えがあります。

- Tegnap jött egy jó ötletem.
- Tegnap támadt egy jó ötletem.

- 昨日よいアイデアが浮かんだ。
- 昨日いい考えを思いついた。

Volt egy jó ötletem.

良いアイデアが思いついた。

Nagyon sok ötletem van.

アイディアならいっぱいあるよ。

Igen, van egy jó ötletem.

うん、いい考えがある。

- Fogalmam sincs.
- Lövésem sincs.
- Ötletem sincs!

- 全然わかりません。
- わかりません。

De talán önök meglepődhettek, amikor rájöttek, nincs három ötletem.

でも３つのアイデアなんかないと聞けば 驚くかもしれませんね