Translation of "Szavakkal" in Italian

Próbálkozott szavakkal.

Ha usato i suoi modi.

Magyarázd el ezt egyszerű szavakkal.

- Spiegalo in parole semplici.
- Spiegatelo in parole semplici.

Pl. mikor csak szavakkal magyarázunk,

Per esempio, se si usano solo le parole,

Annyira undorító, hogy szavakkal képtelenség leírni,

È un gusto talmente orribile che non può essere descritto a parole,

A tanulók szavakkal teli könyveket kapnak,

gli studenti usano libri scritti con parole,

és elvárás, hogy kérdésekre szavakkal feleljenek.

e rispondono alle domande con parole.

A tanítás nagy része szavakkal folyik.

La maggior parte delle volte si insegna usando le parole.

Mindegy, hogy szavakkal, gesztusokkal, rajzzal fejezték ki,

E che lo dicessero con parole, segni o disegni,

- Tudja, hogy játsszon a szavakkal.
- Tudja, hogyan csavarja a szavakat.

- Sa giocare con le parole.
- Lui sa giocare con le parole.

A zene azr fejezi ki, amit szavakkal nem lehet elmondani.

La musica esprime ciò che non si può dire a parole.