Translation of "Folyik" in Polish

Mi folyik itt?

Ej, co się dzieje?

Tudom, mi folyik.

Wiem, o co chodzi.

Folyik az orrod!

Cieknie Ci z nosa!

- Minden folyik.
- Minden mozgásban van.

Wszystko płynie.

- Mi történik?
- Mi folyik itt?

Co się dzieje?

A modern társadalomban vita folyik arról,

We współczesnym społeczeństwie trwa debata o tym,

Nem tudjuk, hogy mi folyik itt.

Nie wiemy co się dzieje.

A tanítás nagy része szavakkal folyik.

Naucza się przy pomocy słów.

Vérük az ereimben folyik, ahogy sokunk ereiben.

Ich krew płynie w moich żyłach, jak i w wielu innych.

Eltartott pár másodpercig, míg rájöttem, mi folyik.

Chwilę zajmuje domyślenie się, co tu się wyrabia.

Úgy tűnt, Tom nem érti, mi folyik itt.

Zdaje się, że Tom nie rozumiał co się działo.