Translation of "Tanulók" in Italian

Középiskolás tanulók vagyunk.

- Siamo dei liceali.
- Noi siamo dei liceali.
- Siamo delle liceali.
- Noi siamo delle liceali.
- Siamo degli studenti delle superiori.
- Noi siamo degli studenti delle superiori.
- Siamo delle studentesse delle superiori.
- Noi siamo delle studentesse delle superiori.

A tanulók nevettek.

- Gli studenti hanno riso.
- Gli studenti risero.

A tanulók száma csökken.

- Il numero di studenti diminuisce.
- Il numero di studenti sta diminuendo.

A fennmaradó tanulók nagy része

E buona parte del resto degli studenti

Úgy látszik, unják magukat a tanulók.

- Gli studenti sembrano annoiati.
- Le studentesse sembrano annoiate.

A tanulók szavakkal teli könyveket kapnak,

gli studenti usano libri scritti con parole,

A tenisz nagyon népszerű a tanulók körében.

- Il tennis è molto popolare tra gli studenti.
- Il tennis è molto popolare fra gli studenti.

A tanulók 70%-a nem tudja megtanulni ezt az anyagot.

Oltre il 70% degli studenti non riesce a imparare questa roba.

- A tanulók ebédideje 11-től 1-ig tart.
- A diákok ebédideje tizenegytől egyig tart.

Il periodo di pranzo degli studenti è da mezzogiorno all'una.

- Az iskolából elkéső tanulók száma sokkal kevesebb volt, mint amire számítottam.
- Kevesebb diák késett a suliból, mint vártam.

Il numero di studenti che erano in ritardo per la scuola era molto più piccolo di quanto mi aspettassi.