Translation of "Hálás" in Italian

0.003 sec.

Examples of using "Hálás" in a sentence and their italian translations:

Hálás vagyok.

- Sono grato.
- Io sono grato.
- Sono grata.
- Io sono grata.

Hálás vagyok nekik.

Sono loro grato.

- Nagyon hálás vagyok a segítségedért.
- Nagyon hálás vagyok a segítségéért.

- Sono molto grato per il tuo aiuto.
- Io sono molto grato per il tuo aiuto.
- Sono molto grata per il tuo aiuto.
- Io sono molto grata per il tuo aiuto.
- Sono molto grata per il suo aiuto.
- Io sono molto grata per il suo aiuto.
- Sono molto grato per il suo aiuto.
- Io sono molto grato per il suo aiuto.
- Sono molto grato per il vostro aiuto.
- Io sono molto grato per il vostro aiuto.

Nagyon hálás vagyok nektek.

E sono grata a voi.

Hálás vagyok a kedvességedért.

- Ti sono grato per la tua gentilezza.
- Le sono grato per la sua gentilezza.
- Vi sono grato per la vostra gentilezza.
- Vi sono grata per la vostra gentilezza.
- Ti sono grata per la tua gentilezza.
- Le sono grata per la sua gentilezza.

Hálás vagyok a segítségedért.

- Ti sono grato per il tuo aiuto.
- Ti sono grata per il tuo aiuto.
- Vi sono grato per il vostro aiuto.
- Vi sono grata per il vostro aiuto.
- Le sono grato per il suo aiuto.
- Le sono grata per il suo aiuto.

Hihetetlenül hálás vagyok az életemért,

io sono immensamente grata per la vita,

Hálás vagyok, hogy életben vagyok.

- Sono grato di essere vivo.
- Io sono grato di essere vivo.
- Sono grata di essere viva.
- Io sono grata di essere viva.

Hihetetlenül hálás vagyok az előttem járóknak,

mi sento incredibilmente grato per tutti quelli venuti prima di me,

Hálás vagyok, hogy sokan igent mondtak.

Sono molto grato a coloro che hanno accettato.

és hogy hálás érte és a türelméért.

e che era grato per lei e la sua pazienza.

Visszanézve rendkívül hálás vagyok a pozitív visszajelzésekért,

Guardando indietro, sono davvero grata per il riscontro positivo ricevuto,

Ahogy tanácsoltad, megváltoztattam azt a szót, amiért hálás is vagyok.

Ho cambiato la parola, secondo il tuo suggerimento, per il quale sono grato.