Translation of "Fiút" in Italian

Leteremtették a fiút.

- Il ragazzo è stato rimproverato.
- Il ragazzo fu rimproverato.
- Il ragazzo venne rimproverato.

A családom fiút várt,

La mia famiglia sperava in un maschio,

Nézd azt a szép fiút!

Guarda quel bel ragazzo.

Két fiút vesztett el a háborúban.

Ha perso due figli nella guerra.

Mindig is akart egy fiút Tamás.

Tom aveva sempre voluto un figlio.

Ti ismeritek a fiút a fényképen?

Voi conoscete il ragazzo nella fotografia?

Te ismered a fiút a fényképen?

Tu conosci il ragazzo nella fotografia?

Hét percenként egy serdülő fiút vagy lányt,

Ogni sette minuti, un adolescente ragazzo o ragazza

A fiút nem szeretem, de őt igen.

Lui non mi piace, ma lei sì.

A lehető legtöbb fiút pedig a tanári pálya felé –

più ragazzi possibili all'insegnamento,

Én ismerem azt a fiút, aki ott a másik oldalon áll.

Conosco il ragazzo in piedi laggiù.