Translation of "ősz" in Italian

- Beköszöntött az ősz.
- Itt az ősz.
- Megérkezett az ősz.
- Beállt az ősz.

L'autunno è qui.

- Ősz voltam.
- Ősz hajam volt.
- Ősz volt a hajam.
- Nekem ősz volt a hajam.

- Avevo i capelli grigi.
- Io avevo i capelli grigi.

- Ősz voltam.
- Nekem ősz volt a hajam.

- Avevo i capelli grigi.
- Io avevo i capelli grigi.

- Ősz hajam volt.
- Nekem ősz volt a hajam.

- Avevo i capelli grigi.
- Io avevo i capelli grigi.

Itt az ősz.

L'autunno è qui.

Most ősz van.

- È autunno ora.
- È autunno adesso.

Az ősz októberben kezdődik.

L'autunno inizia a ottobre.

Az ősz a kedvenc évszakom.

L'autunno è la mia stagione preferita.

Az ősz végre most megérkezett!

L'autunno sta finalmente arrivando!

Tegnap volt az ősz első napja.

Ieri era il primo giorno di autunno.

A tavasz vet, az ősz arat.

La primavera semina, l'autunno raccoglie.

Megjött az ősz és elkezdtek lehullani a levelek.

- Arrivò l'autunno e le foglie iniziarono a cadere.
- Arrivò l'autunno e le foglie cominciarono a cadere.

Az ősz beálltával sokan szenvednek a depresszió enyhe tüneteitől, amit fényterápiával kezelni lehet.

Molte persone quando arriva l'autunno soffrono d'una forma lieve di depressione che può essere curata con la terapia della luce.

Tetszenek nekem az ősz meleg színei, az ágak közt beszűrődő fények, a köd és az avarszőnyeg.

Mi piacciono i colori caldi dell’autunno, la luce sfumata, la nebbia ed i tappeti di foglie secche.