Translation of "Zavarni" in German

Nem foglak zavarni.

Ich werde dich nicht ablenken.

Nem akarok zavarni.

Ich will nicht stören.

Nem akarlak zavarni.

Ich will dich nicht stören.

Zavarni fog a tanulásban.

Es wird dich beim Lernen stören.

Most már nem fogunk téged zavarni.

Jetzt werden wir dich nicht mehr stören.

Nem akarok zavarni, csak éppen beköszönök.

Ich will gar nicht stören, nur rasch guten Tag sagen.

Most már senki nem fog zavarni engem.

Jetzt wird mich niemand mehr stören.

Tomi nem akarta zavarni Marit amikor tanult.

Tom wollte Maria nicht beim Lernen stören.

Egy igazi férfi csak akkor megy el orvoshoz, ha egy darab dárda áll ki a hátából és már kezdi zavarni az alvásban.

Ein richtiger Kerl geht nur zum Arzt, wenn ein Speerstück im Rücken anfängt, ihn beim Schlafen zu stören.