Translation of "Engem" in Korean

Bosszant engem,

우린 이 세상에서 함께 살고 있잖아요.

Ha engem kérdeznek,

제게 물어보신다면,

Ami engem igazán kétségbe ejt,

저를 정말 절박하게 만드는 건

De így látott engem Hollywood,

하지만 그게 할리우드가 보는 제 모습이었습니다.

Miért csak nők követnek engem?

어째서 저를 팔로잉한 사람은 전부 여성들 일까요?

Ami engem is izgalomba hoz.

마음이 설레죠.

A vadászstratégiája részeként használt engem.

‎사냥 전략에 저를 이용한 거예요

De engem nem zavar a kritika.

비판은 괜찮습니다.

A menet alapeszméje engem nem képviselt,

행진이 제기한 사회적 이슈는 제 생각을 대변하지 않았습니다.

engem arra emlékeztet, hogy nem vagyok egyedül.

제가 혼자가 아니라는 사실을 상기시켜주었습니다.

"Tud majd még ezután is szeretni engem?"

"그이가 여전히 저를 사랑할 수 있을까요?"

Megkímélve engem attól, hogy megtegyem az elképzelhetetlent,

다행히 저는 어처구니없는 일을 저지르지 않게 되었습니다.

Valamint iskolába járattak engem és a testvéreimet.

저와 형제들을 교육했습니다.

E világjelenség sebészként nem hagy engem nyugodni,

외과의사인 저로서는 신경 쓰이는 세계적 문제예요.

Annyira ítél el engem, amennyire én elítélem őt.

여러분들이 저를 판단하는 것만큼 저도 여러분을 판단합니다.

Édesanyámnak demenciája lett, és többé nem ismer meg engem,

어머니는 치매가 있으셔서 저를 이제 알아보시지 못하십니다.

Mintegy terelgetve engem, hogy a homár és énközém kerüljön.

‎저와 바닷가재 사이에 오려고 ‎저를 한쪽으로 몰더라고요

Hogy az engem hallgatók között – már ha még mindig hallgatnak –

제 말을 듣고 있을지도 모르는 사람들이

De Howard engem arra buzdított, hogy legyek nyitott a bizonytalanságra,

하지만 하워드는 제게 불확실한 상황을 피하지 말고

és néhány emberünk, akik a közelben voltak kiszabadította és segített engem.

총알이 빗나갔다. 우연히 그 근처에 있었던 몇몇 사람들이 그들을 몰아내고, 나를 강에서 꺼내주었다.

Egy nap követett engem. Amikor egy polip követ téged, az a legcsodálatosabb dolog.

‎그날은 문어가 절 따라오더군요 ‎그렇게 놀라운 경험은 ‎처음이었어요