Translation of "Várjunk" in German

Itt várjunk.

- Warten wir hier!
- Lasst uns hier warten.
- Warten wir hier.

Várjunk hétfőig.

Lass uns bis Montag warten.

Várjunk csak!

Warten wir noch ein bisschen!

De várjunk csak!

Warten Sie,

Várjunk, igyunk teát.

Abwarten und Tee trinken.

Várjunk hat óráig.

Warten wir bis sechs Uhr.

Várjunk itt, amíg visszajön.

- Lass uns hier warten, bis er zurückkommt.
- Warten wir hier, bis er zurückkommt.

Várjunk, amíg eláll az eső!

Warten wir, bis es aufhört zu regnen!

Várjunk csak! Hol van Tom?

Apropos, wo ist Tom?

Kért minket arra Tom, hogy várjunk?

Hat Tom uns gebeten zu warten?

Azt javasolja Tom, hogy itt várjunk.

Tom schlägt vor, dass wir hier warten.

Azért várjunk még egy-két napot!

Warten wir doch ein paar Tage!

Várjunk, majd meglátjuk, hogy alakulnak a dolgok.

Lass uns warten und sehen, wie sich die Dinge weiterentwickeln.

- Várjunk csak egy kicsit!
- Álljunk csak meg!

Warten wir ein bisschen!

De várjunk csak, térjünk vissza az R0 értékhez.

Aber warte, lass uns noch einmal zurück zu diesen Nettoreproduktionszahl Nummern zurückkehren.

- Nincs értelme várni rá.
- Nincs értelme, hogy várjunk rá.

Es hat keinen Zweck, auf ihn zu warten.

- Egy pillanat!
- Várjunk csak!
- Álljunk csak meg!
- Megálljunk csak!
- Pillanat türelmet!

Einen Augenblick...

Várjunk még egy kicsit! Úgy tűnik, a történet nem ért még a végéhez.

Warten wir ein bisschen! Es scheint, dass diese Geschichte noch nicht zu Ende ist.

- Várjunk csak! Nem ugyanitt voltunk az előbb is!? - De. Már megint itt vagyunk. Különös.

„Nanu, waren wir nicht eben schon mal hier?“ – „Stimmt. Wir sind schon wieder hier. Seltsam!“

Egy angol, egy belga és egy holland bemennek egy kocsmába és leülnek a pultnál. Azt mondja a kocsmáros: Várjunk csak, ez most valami vicc, vagy micsoda?

Ein Engländer, ein Belgier und ein Holländer gehen in eine Kneipe und setzen sich an den Tresen. Sagt der Wirt: "Moment mal, soll das ein Witz sein?"