Translation of "Uncsi" in German

De uncsi!

Wie langweilig!

A suli uncsi.

Schule ist langweilig.

Baromi uncsi megcsinálni a házit.

Hausaufgaben zu machen, ist unwahrscheinlich langweilig.

- De uncsi!
- Dögunalmas!
- De unalmas!

Wie langweilig!

Az előadás frankón uncsi volt.

Die Vorlesung war echt langweilig.

Ez uncsi. Csináljunk valami izgalmasabbat!

Das ist langweilig. Lass uns was Vergnügliches machen!

- Ez a mondat uncsi.
- Ez a mondat unalmas.

Dieser Satz ist langweilig.

- Leckét írni nagyon uncsi.
- Házi feladatot csinálni rendkívül unalmas.

- Hausaufgaben zu machen, ist äußerst langweilig.
- Hausaufgaben zu machen, ist extrem langweilig.

A város nagyon szennyezett; a vidék meg igencsak uncsi.

Die Stadt ist arg verschmutzt; auf dem Land geht es arg langweilig zu.

- De hiszen mondtam neked, hogy unalmas lesz.
- Én megmondtam, hogy uncsi lesz.

Ich habe dir ja gesagt, dass es langweilig wird.

- Válts csatornát, mert ez a dokumentumfilm elég uncsi.
- Kapcsold át másik adásra, mert ez a dokumentumfilm nagyon unalmas.
- Kapcsold el, mert ez a dokumentumfilm igen unalmas.

- Wechsle den Kanal, weil diese Dokumentation sehr langweilig ist.
- Schalt um, denn diese Doku ist sehr langweilig.

- Hosszú volt és unalmas az út.
- Hosszú és unalmas volt az utazás.
- Hosszú volt az út és unalmas.
- Vontatott volt az út.
- Az utazás hosszadalmas volt és uncsi.

Die Reise war lang und langweilig.