Translation of "Tudományosan" in German

Tudományosan bebizonyították ezt?

Ist das wissenschaftlich erwiesen?

Ez tudományosan bizonyított tény.

Das ist eine wissenschaftlich erwiesene Tatsache.

Tudományosan vitatott ez az elmélet.

Diese Theorie ist wissenschaftlich umstritten.

Tudományosan bizonyított, hogy érző lények. És? Mennyi a haszon?

Die Wissenschaft weiß, dass Pflanzen Gefühle haben. Und? Was bringen sie?

A személyiség és vértípus közti kapcsolat tudományosan nem bizonyított.

- Ein Zusammenhang zwischen der Persönlichkeit und der Blutgruppe ist wissenschaftlich noch nicht bewiesen.
- Ein Zusammenhang zwischen der Persönlichkeit und der Blutgruppe wurde wissenschaftlich noch nicht bewiesen.
- Ein Zusammenhang zwischen der Persönlichkeit und der Blutgruppe ist wissenschaftlich noch nicht bewiesen worden.