Translation of "Szerepelt" in German

Szerepelt a Hamletben.

- Er spielte den Hamlet.
- Er spielte die Rolle des Hamlet.

Számos növekvő aggodalma között szerepelt a biztonság hosszú, kitett oldalát.

Unter seinen vielen Bedenken war die Sicherheit seiner langen, exponierten Flanken.

- Róla álmodtam.
- Volt egy álmom vele.
- Ő szerepelt az álmomban.

Ich träumte von ihm.

Az első dolog, ami Tomi listáján szerepelt, amiket magával akar vinni az útra, az a mobil töltője.

- Ganz oben auf Toms Reisepackliste steht das Ladegerät seines Mobiltelefones.
- Der erste Posten auf der Liste der Dinge, die Tom auf seine Reise mitnehmen wollte, war das Ladegerät für sein Mobiltelefon.