Translation of "Nyomorúságos" in German

- Siralmas állapotban van.
- Nyomorúságos állapotban van.

Er ist in einem jämmerlichen Zustand.

A nyomorúságos állapotokból gazdagságot és jólétet teremteni.

ärmliche Umstände in Reichtum und Wohlstand umzuwandeln.

Nyomorúságos körülmények között kellett ott rabszolgamunkát végezniük.

Dort mussten sie unter elenden Bedingungen Sklavenarbeit leisten.

Legyünk őszinték: az életünk nyomorúságos, fáradságos és rövid.

Seien wir ehrlich: unser Leben ist elend, mühevoll und kurz.