Translation of "Rövid" in Finnish

- Rövid a haja.
- Rövid haja van.

Hänellä on lyhyet hiukset.

Rövid ideig tartott,

Sitä kesti vain vähän aikaa,

Az élet rövid.

Elämä on lyhyt.

Egyszóval az élet rövid.

Lyhyesti sanottuna elämä on lyhyt.

Tartsunk egy rövid szünetet.

Pidetään pieni tauko.

Rövid ideig maradok itt.

Jään tänne lyhyeksi ajaksi.

Nagyon rövid az élet.

Elämä on hyvin lyhyt.

Ez rövid életük utolsó cselekedete.

Se on niiden lyhyen elämän viimeinen teko.

Ez a hosszabbító túl rövid.

Tämä jatkojohto on liian lyhyt.

Mozart nagyon rövid ideig élt.

Mozartin elämä oli hyvin lyhyt.

Jól nézel ki rövid hajjal.

Näytät hyvältä lyhyissä hiuksissa.

Sokat kell megenni... rövid idő alatt.

Syötävää on paljon - ja aikaa vähän.

Jól áll neked a rövid haj.

Sinulle sopii hyvin lyhyt tukka.

Az élet túl rövid megtanulni németül.

Elämä on liian lyhyt saksan oppimiseen.

Annak a kutyának rövid a farka.

Tuolla koiralla on lyhyt häntä.

A rövid haj tényleg jól áll neki.

Lyhyet hiukset sopivat todella hänelle.

- Rövid időn belül itt lesz.
- Hamarosan érkezik.

Нän tulee kohta.

összepárosítjuk egy lézerrel, ami rövid fényimpulzusokat bocsát ki.

ja yhdistämme sen laseriin, joka lähettää lyhyitä valopulsseja.

Túl rövid az élet ahhoz, hogy megtanuljunk németül.

Elämä on liian lyhyt saksan oppimiseen.

Az idő rövid, és a szélcsendben nem tudnak szétszóródni a spórák.

Aikaa on vähän, eikä ilma liiku itiöiden levittämiseksi.

De a rövid lábakkal nem lehet falra mászni, sem átkelni az utakon.

Mutta lyhyillä jaloilla ei voi ylittää korkeita seiniä tai vilkkaita teitä.

A borzeb egy német kutyafajta, amelynek hosszú teste és rövid lábai vannak.

- Mäyräkoira on saksalainen koira, jolla on hyvin pitkä vartalo ja lyhyet jalat.
- Saksasta peräisin olevalla mäyräkoiralla on hyvin pitkä vartalo ja lyhyet jalat.

Egy rövid szünet után Caesar úgy döntött, hogy ismét belép a seregbe; majd elhagyta Rómát. Mialatt a tengeren vitorlázott át, egy csapat kalóz rabolta el őt.

Lyhyen tauon jälkeen Caesar päätti jälleen liittyä sotavoimiin ja lähti Roomasta. Caesarin matkatessa merellä merirosvojoukkio kaappasi hänet.