Translation of "Nyílnak" in German

Nyílnak a virágok.

- Die Blumen blühen.
- Blumen blühen.

Nyílnak-e új perspektívák?

Werden sich neue Perspektiven eröffnen?

Nemsokára nyílnak a tulipánok.

Tulpen werden bald blühen.

A rózsák tavasszal nyílnak.

Die Rosen blühen im Frühling.

Új lehetőségek nyílnak számodra.

Dir eröffnen sich neue Möglichkeiten.

Ezek a virágok tavasszal nyílnak.

Diese Blumen blühen im Frühjahr.

Új lehetőségek nyílnak meg számodra.

- Dir eröffnen sich neue Möglichkeiten.
- Es eröffnen sich dir neue Möglichkeiten.

- Ezek a virágok a többinél korábban nyílnak.
- Ezek a virágok korábban nyílnak a többinél.

Diese Blumen blühen früher als andere.

- A virágok virágoznak.
- Nyílnak a virágok.

Die Blumen blühen.

Az ajtók a bal oldalon nyílnak.

Bitte in Fahrtrichtung links aussteigen.

Az ajtók a jobb oldalon nyílnak.

Bitte in Fahrtrichtung rechts aussteigen.

- Nyílnak a virágok.
- Virágoznak a virágok.

Blumen blühen.

Anyu, a jégvirágok azok a jégmezőkön nyílnak?

Mama, blühen Eisblumen auf Eisfeldern?

- A rózsák tavasszal nyílnak.
- A rózsák tavasszal nyitják bimbóikat.

Die Rosen blühen im Frühling.