Translation of "Kivételt" in German

Ezúttal kivételt teszek.

Diesmal mache ich eine Ausnahme.

Tom kivételt tett.

Tom machte eine Ausnahme.

A ti esetetekben kivételt teszünk.

In eurem Fall machen wir eine Ausnahme.

Ha veled kivételt teszek, mindenki ugyanilyen bánásmódot fog elvárni.

Wenn ich für dich eine Ausnahme mache, werden alle die gleiche Behandlung erwarten.

Nem vagyok nőgyűlölő, de ha az lennék is, veled kivételt tennék.

Ich bin kein Frauenhasser; und wenn ich es wäre, würde ich für dich eine Ausnahme machen.