Translation of "Kelteni" in German

Biztosan jó benyomást fogsz kelteni.

Du wirst bestimmt einen guten Eindruck machen.

Nem akarok hamis reményeket kelteni.

Ich will keine falschen Hoffnungen wecken.

- Nem akarok félelmet gerjeszteni.
- Nem akarok pánikot kelteni.

Ich will keine Panik auslösen.

- Nem akarok senkit sem kompromittálni.
- Nem akarom senkinek sem rossz hírét kelteni.
- Nem akarok senkit sem hírbe hozni.

Ich will niemanden kompromitieren.