Translation of "Kedvére" in German

Nehéz a kedvére tenni.

Er ist schwer zufriedenzustellen.

Nagyon nehéz nagyapám kedvére tenni.

Mein Großvater ist sehr schwer zufriedenzustellen.

Nem kell mindenkinek a kedvére tenni.

Man muss nicht für jede Person ein anderes Gericht vorbereiten.

- Nehéz mindenkit kielégíteni.
- Nehéz mindenki kívánságainak eleget tenni.
- Nehéz mindenkinek a kedvére tenni.
- Nehéz mindenkinek a kedvébe járni.

Es ist schwer, jeden zufriedenzustellen.