Translation of "Járni" in Dutch

Házról házra járni.

Langs de deuren gaan.

Nem tudok járni.

Ik kan lopen.

A baba tud járni.

De baby kan lopen.

- Tudsz menni?
- Tudsz járni?

- Kan je lopen?
- Kunt u stappen?
- Kunt u lopen?

Tom nem tud járni.

Tom kan niet lopen.

Többé nem tud járni.

Hij kan niet meer lopen.

Minek kell iskolába járni?

- Wat is het nut van de school?
- Waarom school?

- Soha többé nem tud járni.
- Többé nem tud járni.
- Többet nem sétálhat.

Hij kan niet meer lopen.

A sebesült katona alig tud járni.

De gewonde soldaat kon amper lopen.

- Szeretek moziba járni.
- Szeretek moziba menni.

- Ik ga graag naar de bioscoop.
- Ik hou ervan om naar de bioscoop te gaan.

- Menni is alig tudok.
- Alig tudok járni.

Ik kan amper wandelen.

Szeretnék úgy járni, mint egy normális ember.

Ik zou graag willen lopen als een normaal mens.

- A baba tud állni, de nem képes járni.
- A csecsemő már tud állni, de még nem tud járni.

De baby kan op zijn voetjes staan, maar nog niet lopen.

A jég elég vastag volt ahhoz, hogy járni lehessen rajta.

Het ijs was dik genoeg om erop te gaan.

- Az én gyerekeim szeretnek iskolába járni.
- Az és gyerekeim szeretik az iskolát.

Mijn kinderen vinden de school leuk.

Ha csak önvezető autók lesznek majd, én kizárólag biciklivel fogok járni mindaddig, amíg meg nem jelennek az önvezető kerékpárok.

Als er ooit alleen maar zelfrijdende auto's zijn, zal ik uitsluitend de fiets nemen totdat er zelfrijdende fietsen verschijnen.