Translation of "Következménye" in German

Köhögésed a dohányzás következménye.

Dein Husten ist die Folge von deinem Rauchen.

Mi lesz ennek a következménye?

Was bringt das mit sich?

A jövő a jelen következménye.

Die Zukunft ist das Resultat der Gegenwart.

Minden cselekedetnek megvan a maga következménye.

Jede Handlung hat ihre Folgen.

Nem érdekel, hogy milyen következménye lehet.

- Die Folgen sind mir egal.
- Es ist mir egal, was passiert.

Egy kis hibának is súlyos következménye lehet.

Schon ein kleiner Fehler könnte große Folgen haben.

Vigyázz, mit mondasz el nyilvánosan! Következménye lehet.

Gib acht, was du in der Öffentlichkeit sagst – es könnte Konsequenzen haben!

Tisztában vagyok vele, hogy minden döntésemnek megvan a következménye.

Mir ist bewusst, dass jede Entscheidung, die ich treffe, Konsequenzen hat.