Translation of "Hajadat" in German

Fested a hajadat?

Färbst du dir die Haare?

Megérinthetem a hajadat?

Darf ich dein Haar berühren?

Levágták a hajadat?

Hat man dir die Haare geschnitten?

Festetted valamikor a hajadat?

Hast du dir schon mal die Haare gefärbt?

Aranyhaj, Aranyhaj, engedd le a nekem a hajadat!

Rapunzel, Rapunzel, lass mir dein Haar herunter.

Menj el a borbélyhoz és vágasd le a hajadat!

Geh zum Barbier und lass dir die Haare schneiden.

- Ki vágta le a hajad?
- Ki vágta le a hajadat?

- Wer hat dir die Haare geschnitten?
- Wer hat dir das Haar geschnitten?

- Ki vágta le a hajad?
- Ki nyírt meg?
- Ki vágta le a hajadat?

Wer hat deine Haare geschnitten?