Translation of "Emögött" in German

Tom van emögött.

Da steckt Tom dahinter.

Van önnek elképzelése arról, ki állhat emögött?

- Hast du eine Ahnung, wer dahinterstecken könnte?
- Habt ihr eine Ahnung, wer dahinterstecken könnte?
- Haben Sie eine Ahnung, wer dahinterstecken könnte?

Van valami elképzelésed arról, ki áll emögött?

- Hast du eine Idee, wer dahintersteckt?
- Haben Sie irgendeine Idee, wer dahintersteckt?
- Habt ihr irgendeine Idee, wer dahintersteckt?

- Mi állhat emögött?
- Mi lehet a háttérben?

Was kann dahinter stecken?

Nem sejtette senki, hogy Mária áll emögött az aljas cselszövés mögött.

Niemand konnte ahnen, dass Maria hinter all diesen verwickelten, perfiden Machenschaften steckte.