Translation of "Elképzelése" in German

Nehezen érthető az elképzelése.

Es ist schwer, seine Theorie zu verstehen.

Tominak van egy gyümölcsöző elképzelése.

Tom hat eine blühende Phantasie.

Sok embernek elképzelése sincs róla.

Es gibt viele Leute, die keine Ahnung davon haben.

Tomnak és Marinak ugyanaz az elképzelése.

Tom und Maria hatten die gleiche Idee.

Van önnek elképzelése arról, ki állhat emögött?

- Hast du eine Ahnung, wer dahinterstecken könnte?
- Habt ihr eine Ahnung, wer dahinterstecken könnte?
- Haben Sie eine Ahnung, wer dahinterstecken könnte?

Bármilyen okos is volt, Arisztotelésznek volt néhány furcsa elképzelése a női testről.

So klug er auch war, hatte Aristoteles doch einige recht krause Vorstellungen über den weiblichen Körper.