Translation of "Csinálnod" in German

Így kellene csinálnod.

Du solltest es so machen.

Azonnal meg kell csinálnod.

Du musst das sofort machen.

Azt csináltad, amit csinálnod kellett.

- Du hast getan, was getan werden musste.
- Sie haben getan, was getan werden musste.
- Ihr habt getan, was getan werden musste.

Ez alkalommal egyedül kell csinálnod.

Diesmal musst du das selbst tun.

Ezt most nem szabad csinálnod.

- Du darfst es nicht jetzt tun.
- Das darfst du jetzt nicht tun.

- Meg kell tenned.
- Csinálnod kell.

Du musst das machen.

Ezt most meg kell csinálnod!

Du musst das jetzt machen.

Most ezt nem kell csinálnod.

Du brauchst das jetzt nicht zu machen.

Ezt most nem kell csinálnod.

Du musst das jetzt nicht tun.

- Neked nem kell ezt tenned.
- Nem kell ezt csinálnod.
- Nem szükséges ezt csinálnod.

Das musst du nicht tun.

- Meg kell tenned.
- Meg kell csinálnod.

- Du musst es machen.
- Du musst das tun.

- Azt kellene tenned, amit mondok.
- Azt kéne csinálnod, amit mondok neked.

Du solltest tun, was ich dir vorschlage.

Meg kell a munkát csinálnod, akkor is ha ez nem tetszik neked.

Du musst die Arbeit machen, auch wenn sie dir nicht gefällt.

- Meg kell csinálnod azt a munkát a határidő előtt.
- Kész kell lenned ezzel a munkával határidő előtt.

Du musst diese Arbeit vor der Frist fertigstellen.