Translation of "Csalta" in German

Tom hónapokig csalta a barátnőjét.

- Tom hat seine Freundin monatelang betrogen.
- Tom betrog seine Freundin monatelang.

Tom soha nem csalta meg a feleségét.

Tom hat seine Frau nie betrogen.

Tomi soha nem csalta meg az asszonyát.

Tom hat seine Frau nie betrogen.

- Tom állítása szerint soha nem csalta meg a feleségét.
- Azt mondja Tom, soha nem csalta meg a feleségét.

Tom sagt, er habe seine Frau nie betrogen.

Tom azt állítja, hogy még soha nem csalta meg a feleségét.

Tom sagt, er habe seine Frau nie betrogen.

Egyszer csak egy gyengéd hang szólította a nevét: Tom! És egy varázslatosan szép leány alakja tűnt elő és intett neki, hogy kövesse. A varázslat az eszét vette és még beljebb csalta őt a mocsárba.

Plötzlich rief eine zarte Stimme seinen Namen: „Tom!“ und die Gestalt eines wunderschönen Mädchens erschien und winkte ihm, dass er ihr folgen möge. Ihr Zauber machte seine Sinne benommen, und sie führte ihn noch tiefer hinein ins Moor.