Translation of "Biciklivel" in German

Biciklivel ment.

- Er fuhr mit dem Fahrrad hin.
- Er ist mit dem Fahrrad hingefahren.

Biciklivel ment oda.

Er fuhr mit dem Fahrrad hin.

Biciklivel járok dolgozni.

- Ich fahre mit dem Fahrrad zur Arbeit.
- Ich fahre mit dem Rad zur Arbeit.

Mayuko biciklivel megy iskolába.

Mayuko fährt mit dem Fahrrad zur Schule.

Biciklivel olcsóbb az út.

Per Fahrrad ist die Reise günstiger.

Általában biciklivel mennek iskolába.

Sie fahren normalerweise mit dem Fahrrad zur Schule.

Tom biciklivel jár iskolába.

Tom fährt mit dem Fahrrad zur Schule.

- Tomi elesett a biciklijével.
- Tomi elesett a biciklivel.
- Tomi biciklivel esett.

Tom fiel vom Rad.

Követte Tomi a buszt biciklivel.

Tom folgte dem Bus mit dem Fahrrad.

Az iskolába gyalog mész vagy biciklivel?

Gehst du zu Fuß zur Schule oder fährst du mit dem Fahrrad?

- Biciklivel jár munkába.
- Bringával jár dolgozni.

Er fährt mit dem Fahrrad zur Arbeit.

- Kerékpárral mentem a boltba.
- Biciklivel mentem a boltba.

Ich bin mit dem Fahrrad zum Geschäft gefahren.

Biciklivel jártam még iskolába, de most már buszozok.

- Bislang bin ich mit dem Rad zur Schule gefahren, aber jetzt nehme ich den Bus.
- Früher bin ich immer mit dem Fahrrad zu Schule gefahren, aber jetzt fahre ich mit dem Bus.

Na igen, kétségkívül egyszerűbb biciklivel parkolni a városban.

Na ja, es ist allerdings einfacher, in der Stadt mit dem Fahrrad zu parken.

- Tomi bringával jött.
- Tomi biciklivel jött.
- Tomi kerékpárral jött.

Tom ist mit dem Fahrrad gekommen.

- Apám kerékpárral megy munkába.
- Apám biciklivel megy dolgozni.
- Apám kerékpárral jár munkába.

Mein Vater fährt mit dem Rad zur Arbeit.

Ha a táj minden részletét látni akarod, akkor mindenképpen biciklivel kell menned.

Wenn du alle Einzelheiten der Landschaft sehen willst, musst du unbedingt mit dem Fahrrad fahren.

- Az esős napok kivételével kerékpárral megyek a hivatalba.
- Az esős napok kivételével biciklivel megyek az irodába.

Außer an Regentagen fahre ich mit dem Rad zum Büro.

Ha csak önvezető autók lesznek majd, én kizárólag biciklivel fogok járni mindaddig, amíg meg nem jelennek az önvezető kerékpárok.

Wenn es einmal nur selbstfahrende Autos gibt, werde ich ausschließlich mit dem Fahrrad fahren, bis die selbstfahrenden Fahrräder erscheinen.