Translation of "üresen" in German

Üresen találtam a szobát.

Ich fand das Zimmer leer vor.

Üresen találtam a dobozt.

Ich habe die Kiste leer vorgefunden.

Üresen áll a lakás.

Die Wohnung steht leer.

Az utolsó oldalt üresen hagyta.

Er hat die letzte Seite frei gelassen.

A szoba sokáig üresen állt.

Das Zimmer stand lange Zeit leer.

A ház már régóta üresen áll.

Das Haus steht schon lange leer.

Ezt az oldalt szándékosan hagyták üresen.

Diese Seite wurde absichtlich leer gelassen.

Tamás szándékosan hagyta az utolsó lapot üresen.

Tom ließ die letzte Seite absichtlich frei.

Majdnem üresen mennek a buszok oda-vissza.

Die Busse fuhren fast leer hin und her.

- Lakatlan a ház.
- A ház üresen áll.

- Das Haus steht leer.
- Das Haus ist unbewohnt.

Ez az oldal itt szándékosan volt üresen hagyva.

Diese Seite hier ist absichtlich leer gelassen.

Miután a lakók meghaltak, a ház üresen áll.

Nachdem die Bewohner verstarben, steht das Haus leer.

- Üresen áll a ház.
- Nem lakják a házat.
- Lakatlan a ház.
- Üres a ház.

Das Haus steht leer.