Translation of "átgondoltam" in German

Átgondoltam a jövőmet.

Ich habe über meine Zukunft nachgedacht.

Átgondoltam, és döntöttem.

Ich habe es überlegt und eine Entscheidung getroffen.

Tegnap este még egyszer átgondoltam a javaslatát. Tulajdonképpen hogyan képzeli ezt el?

Ich habe mir Ihren Vorschlag von gestern Abend noch einmal durch den Kopf gehen lassen. Wie stellen Sie sich das eigentlich vor?