Translation of "Édesapja" in German

Édesapja rendőr.

Sein Vater ist Polizist.

Az édesapja japán.

Ihr Vater ist Japaner.

Édesapja szemeit örökölte.

Er hat die Augen seines Vaters.

Ő három gyermek édesapja.

- Er ist Vater von drei Kindern.
- Er ist Vater dreier Kinder.

Ő a menyasszony édesapja.

Er ist der Vater der Braut.

Milyen idős az édesapja?

Wie alt ist Ihr Vater?

A feleségem édesapja az apósom.

Der Vater meiner Frau ist mein Schwiegervater.

- Édesapja rendőr.
- Az apja rendőr.

Sein Vater ist Polizist.

- Tegnap éjjel az édesapja elhunyt a kórházban.
- Az édesapja meghalt tegnap éjjel a kórházban.

- Gestern Abend verstarb sein Vater im Krankenhaus.
- Sein Vater verstarb letzte Nacht im Krankenhaus.

- Az apja japán.
- Az édesapja japán.

Ihr Vater ist Japaner.

Elmesélte nekem, hogy meghalt az édesapja.

Er erzählte mir, dass sein Vater verstorben ist.

Tegnap éjjel az édesapja elhunyt a kórházban.

- Gestern Abend verstarb sein Vater im Krankenhaus.
- Sein Vater verstarb letzte Nacht im Krankenhaus.

- Édesapja rendőr.
- Az apja rendőr.
- Apja rendőr.

- Sein Vater ist Polizist.
- Ihr Vater ist Polizist.

Monty az édesanyja és édesapja között ült.

Monty saß zwischen seiner Mutter und seinem Vater.

Édesapja, édesanyja, vagy a testvérei cukorbetegek-e?

Haben dein Vater, deine Mutter und deine Brüder und Schwestern Probleme mit Zucker, leiden sie unter Diabetes?

Az édesapja mindent megvesz neki, amit csak akar.

Ihr Vater kauft ihr alles, was sie will.

Az édesapja nem jön el, mert nagyon elfoglalt.

Ihr Vater wird nicht kommen, denn er ist wirklich sehr beschäftigt.

Megkértek engem, tájékoztassam önt, hogy édesapja meghalt egy balesetben.

Ich wurde gebeten, dich zu informieren, dass dein Vater in einem Unfall gestorben ist.

- Apja és anyja meghalt.
- Mind az édesapja, mind az édesanyja elhunyt.

- Sowohl sein Vater als auch seine Mutter sind tot.
- Sein Vater und seine Mutter sind beide tot.

Bár apukám számára már késő volt, hogy az ő édesapja életét megmentse,

Mein Vater konnte seinen nicht mehr retten,