Translation of "Néztem" in Italian

Néztem.

- Guardavo.
- Io guardavo.

A szemeibe néztem.

- L'ho guardato negli occhi.
- Lo guardai negli occhi.

- Tévét néztem.
- Tévéztem.

- Stavo guardando la TV.
- Io stavo guardando la TV.

Ma reggel tévét néztem.

- Ho guardato la televisione stamattina.
- Ho guardato la televisione questa mattina.
- Ho guardato la TV stamattina.
- Ho guardato la TV questa mattina.

Örömmel néztem a mérkőzést.

- Mi è piaciuto guardare la partita.
- A me è piaciuto guardare la partita.

Néztem, ahogy Tom meghal.

- Ho guardato morire Tom.
- Io ho guardato morire Tom.
- Guardai morire Tom.
- Io guardai morire Tom.

Tegnap nem néztem tévét.

- Non ho guardato la TV ieri.
- Io non ho guardato la TV ieri.

Én tíz évesnek néztem őt.

Ti condanno a dieci anni.

Olyan boldog vagyok, hogy a családdal néztem."

sono felice di averlo visto con la mia famiglia."

- Tegnap este televíziót néztem.
- Este tévéztem tegnap.

- Ho guardato la TV ieri sera.
- Io ho guardato la TV ieri sera.

Éppen a televíziót néztem, amikor csengett a telefon.

Stavo guardando la televisione quando è suonato il telefono.

Néztem Tuckert, aki ekkorra már kilenc év körüli volt -

Guardai Tucker, che ormai aveva nove anni -

Most néztem rá az ön blogjára, és érdekesnek tűnik.

Ho appena guardato il Vostro blog - sembra interessante.

- Azt akarom, hogy hagyj elmennem - mondtam miközben a szemébe néztem.

"Voglio che tu mi lasci andare," dissi, guardandolo dritto negli occhi.

- Még nem ellenőriztem a levélszekrényemet.
- Még nem néztem meg a levélszekrényemet.

- Non ho ancora controllato la mia cassetta delle lettere.
- Io non ho ancora controllato la mia cassetta delle lettere.

Ott voltam, és csak bámultam ezt a hihetetlen lényt, csak néztem a szemébe.

Ero lì, a fissare negli occhi questa incredibile creatura.