Translation of "Sokba" in French

Túl sokba kerül.

Ça coûte trop cher.

Ez sokba kerül.

- C'est cher.
- C'est onéreux.

A lakodalmak sokba kerülnek.

Les mariages sont chers.

Esetleg sokba kerül a parkolás?

Au stationnement coûteux ?

- Nem drágák.
- Nem kerülnek sokba.

- Ils ne sont pas chers.
- Elles ne sont pas chères.
- Elles ne sont pas onéreuses.

Előfordulhat, hogy sokba fog kerülni.

Ça pourrait être cher.

Sokba kerül irodát bérelni Boston belvárosában.

Cela coûte cher de louer un bureau dans le centre de Boston.

Az okozott kár sokba fog fájni nekünk.

Ce dommage nous coûtera beaucoup d'argent.

Szép kocsid van! Biztosan jó sokba került.

Ta voiture est magnifique ! Tu as dû payer cher pour elle.

Nem kerülnek sokba ezek a kekszek, de kiváló az ízük.

Ces cookies ne coûtent pas cher mais ils ont bon goût.

- Az a probléma, hogy a napenergia túl sokba kerül.
- Az a probléma, hogy a napenergia túl drága.
- Az a probléma, hogy a napenergia túl költséges.

Le problème est que l'énergie solaire est trop chère.