Translation of "Példa" in French

- Ez rossz példa.
- Ez nem jó példa.

C'est un mauvais exemple.

A másik példa

Un autre bon exemple :

Egy másik példa

Un autre exemple :

Íme, néhány példa,

Voici quelques exemples,

Íme egy példa.

Par exemple,

- A jó példa utánzásra ösztönöz.
- Jó példa utánzásra késztet.

Un bon exemple fait école.

- Ez nem igazán jó példa.
- Nem a legjobb példa.

Ce n'est pas un très bon exemple.

Íme néhány példa erre.

Voici un exemple.

A legkézenfekvőbb példa erre.

est en fait le plus parlant.

A projekt példa nélküli,

Tout ce projet est devenu unique --

Íme, két szimulációs példa

Voici deux univers simulés,

Itt van egy példa.

Voici un exemple.

Ez a legjobb példa.

C'est l'exemple parfait.

Ez jó példa volt.

C'était un bon exemple.

Ön egy jó példa.

Vous êtes un bon exemple.

Ronald Reagan erre nagyszerű példa.

Ronald Reagan y excellait.

Itt egy másik, vancouveri példa.

Un autre exemple se situe ici à Vancouver.

Egy rockkoncert remek példa erre.

Un concert de rock est un parfait exemple.

De tudják, ez klassz példa,

c'est un exemple remarquable,

Amekkorára addig nem volt példa.

quelque chose de jamais vu auparavant.

A következő példa? A beleérzés.

Exemple suivant : l'empathie.

Ez egy példa nélküli eset.

C'est un cas sans précédent.

"Kayak" egy példa a palindromra.

« Kayak » est un exemple de palindrome.

Ez csak egy példa volt.

Ce n'était qu'un exemple.

- A fekete sötétség jó példa a pleonazmusra.
- A szószaporításra jó példa a fekete sötétség.

Une obscurité noire est un exemple de pléonasme.

Egy másik példa, 41 éves férfi:

Un autre exemple : un participant de 41 ans.

És annyi más példa is van.

Et il y a bien d'autres exemples.

Lehet ez példa a jövő számára?

Serait-ce une vision de l'avenir ?

Ez csak a sok-sok példa egyike.

Ceci est juste un exemple parmi tant d'autres.

A kajak szó a palindromra egy példa.

« Kayak » est un exemple de palindrome.

Döbbenetes példa erre egy fiatal autista tanuló esete.

Un exemple frappant est l'histoire d'un jeune étudiant autiste

A műsorszórás példa nélkül álló hozzáférést jelentett a szórakozáshoz.

L'accès au divertissement programmé a été sans précédent.

Jó példa erre az az eset, mikor fiatal bíró koromban –

Un très bon exemple est lorsque j'étais une jeune juge --

A rövidítés tökéletes példa egy kifejezési technikára, és nagyon sok nyelvtankönyv is említi.

L'omission est l'exemple parfait d'une expression technique ; elle est utilisée dans de nombreuses grammaires.