Translation of "Országos" in French

Országos tévéműsorokat vezettem,

l'animateur d'un programme de télévision nationale.

A heti négyszeri országos gyakoriságra

j'étais passé à quatre fois par mois partout aux États-Unis

Nem tudom, hogy országos csatornán-e.

J'ignore si ce sera un réseau de télévision.

Nem lehet országos népszavazást tartani közkegyelem gyakorlásáról.

Il est impossible d'organiser un référendum national pour l'application d'une amnistie générale.

2009-ben egy 144 országos Gallup felmérés kimutatta,

En 2009, un sondage de Gallup réalisé dans 114 pays

A Magyarországon élő nemzetiségek helyi és országos önkormányzatokat hozhatnak létre.

Les minorités nationales vivant en Hongrie disposent du droit à établir leurs propres administrations locales et territoriales.

Mindenkinek joga van országos népszavazáson részt venni, aki az országgyűlési képviselők választásán választó.

Tout électeur dispose du droit de participer à un suffrage national aux élections des députés parlementaires.

Az Egyesült Államokban végzett országos közvéleménykutatás szerint általános az a meggyőződés, hogy a muzulmánok kapcsolatban állnak a terrorizmussal.

C'est une croyance répandue, d'après un sondage national aux États-Unis, que les musulmans sont liés au terrorisme.