Translation of "Nyitni" in French

Szeretnék számlát nyitni.

J'aimerais ouvrir un compte.

Folyószámlát akarok nyitni.

Je souhaite ouvrir un compte courant.

Szeretnék egy bankszámlát nyitni.

J'aimerais ouvrir un compte bancaire.

Ki tudnád nyitni az ablakot?

- Pourrais-tu ouvrir la fenêtre ?
- Pourriez-vous ouvrir la fenêtre ?
- Est-ce que tu pourrais ouvrir la fenêtre ?

Ki tudja nyitni az ablakot?

Pouvez-vous ouvrir la fenêtre ?

Ki tudom nyitni az ablakot.

- Je suis capable d'ouvrir la fenêtre.
- Je peux ouvrir la fenêtre.

Egy saját éttermet szeretnék nyitni.

J'aimerais ouvrir mon propre restaurant.

Tom szeretne saját éttermet nyitni.

Tom veut ouvrir son propre restaurant.

Ki tudod nekem nyitni az ajtót?

Peux-tu m'ouvrir la porte ?

Ki lehet nyitni ezt az ablakot?

Cette fenêtre est-elle ouvrable ?