Translation of "Nyakkendő" in French

Illik rád a nyakkendő.

La cravate te va bien.

Mennyibe kerül ez a nyakkendő?

Combien coûte cette cravate ?

- Szükségem van nyakkendőre?
- Kell nyakkendő?

Est-ce qu'il me faut une cravate ?

A nyakkendő jól áll neked.

La cravate te va bien.

Nem engedték bemenni nyakkendő nélkül.

On ne l'a pas laissé entrer sans cravate.

Ez a nyakkendő nagyon régimódi.

Cette cravate a l'air trop classique.

Itt a nyakkendő viselete kötelező.

Vous devez ici porter une cravate.

- Az a nyakkendő igazán jól áll neked.
- Az a nyakkendő igazán jól áll önnek.

- Cette cravate te va vraiment bien.
- Cette cravate vous va vraiment bien.

- Szép nyakkendő. Kár, hogy olyan drága.
- De szép nyakkendő! Csak az a baj, hogy ilyen drága.

C'est une jolie cravate. Dommage qu'elle soit trop chère.

Nem tetszik nekem a nyakkendő, amit viselsz.

Je n'aime pas la cravate que tu portes.

Szerinted passzol ez a nyakkendő az alsógatyához?

Trouves-tu que cette cravate va avec ce caleçon ?

Hol van a vörös nyakkendő, amit vettem neked?

Où est la cravate rouge que je t'ai achetée ?

Ez a nyakkendő az egyetlen emlék, ami apámtól maradt nekem.

Cette cravate est le seul souvenir qui me reste de mon père.

- Nem tetszik nekem a nyakkendő, amit viselsz.
- Nem szeretem a nyakkendőt, ami rajtad van.

Je n'aime pas la cravate que tu portes.