Translation of "Nagyanyám" in French

- A nagyanyám beteg.
- Beteg a nagyanyám.

Ma grand-mère est malade.

Nagyanyám 75 éves.

Ma grand-mère a 75 ans.

Nagyanyám sohasem változtatott életstílust.

Ma grand-mère n'a jamais changé de style de vie.

A nagyanyám vidéken él.

- Ma grand-mère habite à la campagne.
- Ma grand-mère vit dans le pays.

A nagyanyám parasztasszony volt.

Ma grand-mère était une fermière.

A nagyanyám egyedül él.

Ma grand-mère vit toute seule.

A nagyanyám korán kel.

Ma grand-mère se lève tôt.

Apai nagyanyám szereti a teaszertartást.

Ma grand-mère paternelle aime les cérémonies de thé.

Nagyanyám sohasem változtatta az életmódját.

Ma grand-mère n'a jamais changé de style de vie.

A nagyanyám nagyon jól tud főzni.

Ma grand-mère sait très bien cuisiner.

- A nagyanyám beteg.
- Beteg a mamám.

Ma grand-mère est malade.

- Ez mamám receptje.
- Ez nagyanyám receptje.

Ceci est la recette de ma grand-mère.

Anyai nagyanyám konokul ragaszkodik azon ódivatú ruha hordásához.

Ma grand-mère maternelle persiste à porter cette robe démodée.

Anyai nagyapám Jiangyinból jött, anyai nagyanyám Ningboból származik.

Mon grand-père maternel vient de Jiangyin, quant à ma grand-mère maternelle, eh bien, elle est de Ningbo.

- Ez a nagyanyám.
- A mamám.
- Ő a mamám.

C'est ma grand-mère.

- A nagyanyám beteg.
- Beteg a nagymamám.
- A nagymamám beteg.

Ma grand-mère est malade.

- Úgy beszélsz, mint a nagymamám.
- Úgy beszélsz, mint nagyanyám.

Tu parles comme ma grand-mère.