Translation of "Főzni" in Japanese

- Tudsz ételt főzni?
- Tud ételt főzni?

あなたは食事を作ることが出来ますか。

Szeret főzni.

彼は調理が好きです。

Láttalak főzni.

あなたが料理するのを見た。

Szeretsz főzni?

- 料理するのは好きですか。
- 料理するのは好き？

- Szeret a családjának főzni.
- Szeret főzni a családjának.

彼女は家族のために料理するのが好きです。

Nagyon szeret főzni.

- 彼女は料理が大好きです。
- 彼女は大の料理好きだ。

Segítettem anyunak főzni.

私の母の料理を手伝った。

Tom tud főzni?

トムは料理ができるの？

Bob tud főzni.

ボブは料理ができる。

- Mary anyjának segített főzni.
- Mari segített főzni az anyjának.

メアリーは母が料理をするのを手伝った。

Szeret a családjának főzni.

彼女は家族のために料理するのが好きです。

Nagyon jól tud főzni.

彼女はとても料理が上手です。

Nem tud jól főzni.

彼女はじょうずに料理ができません。

Én jól tudok főzni.

料理は得意です。

Szeret főzni a családjának.

彼女は家族のために料理するのが好きです。

Tamás nem tud főzni.

トムは料理ができないよ。

- Szívesen főzöl?
- Szeretsz főzni?

料理するのは好き？

Jobban tudok főzni, mint teniszezni.

私はテニスより料理のほうができます。

Mindenkinek meg kellene tanulnia főzni.

男性もすべて料理の仕方を学ぶべきだ。

Hogyhogy ilyen jól tudsz főzni?

なんでそんなに料理上手いの？

Sosem láttalak főzni. Tudsz egyáltalán?

あなたが料理するのを見た事が無いけど、本当に少しは出来るのですか。

- Hogyhogy ilyen jól tudsz főzni?
- Hogy van az, hogy te ilyen jól tudsz főzni?

なんでそんなに料理上手いの？

Szoktam főzni, de elég rosszul megy.

私は料理をしますが、とんでもなく下手くそです。

A nővérem irányítása alatt tanultam meg főzni.

料理は姉を先生にして習いました。

Keresünk egy asszonyt, aki jól tud főzni.

料理のうまい女性が欲しい。

- Nagyon jól főz.
- Nagyon jól tud főzni.

彼女はとても料理が上手です。

Tom nem tudta, hogy Mary szeret főzni.

トムはメアリーが料理が好きだと知らなかった。

Nagynéném megmutatta, hogyan kell jó kávét főzni.

叔母はおいしいコーヒーの入れ方を見せてくれた。

Nem tudok olyan jól főzni, mint az édesanyám.

私は母ほど料理が上手ではありません。

Egy olyan asszonyt akarok, aki jól tud főzni!

料理のうまい女性が欲しい。