Translation of "Főzni" in English

- Nem akarok főzni.
- Nem szeretnék főzni.

I don't want to cook.

- Megtanítottam Tomot főzni.
- Főzni tanítottam Tomot.

I taught Tom how to cook.

- Tésztát főzni egyszerű.
- Tésztát főzni könnyű.

Cooking pasta is easy.

- Tudsz ételt főzni?
- Tud ételt főzni?

Can you cook a meal?

Szeretek főzni.

I love cooking.

Szeretsz főzni?

Do you like to cook?

Főzni fogok.

I'll cook.

Imádok főzni.

- I love baking.
- I love cooking.

Szeret főzni.

He likes to cook.

Láttalak főzni.

I saw you cooking.

Tudsz főzni?

Can you cook?

Tud főzni?

- Can you cook a meal?
- Can you cook?

Főzni fogunk.

We'll cook.

Tudok főzni.

I can cook.

Hagyjál főzni!

Let me cook!

Szerettek főzni?

Do you like cooking?

Szeret főzni?

Do you like cooking?

Megtanítalak főzni.

I'll teach you to cook.

Sohasem láttalak főzni. Tudsz te egyáltalán főzni?

I've never seen you cook. Can you cook anything at all?

- Főzni fogok.
- Én főzök.
- Én fogok főzni.

I'll cook.

- Főzni tanítottam Tomot.
- Én tanítottam meg Tomit főzni.

I taught Tom how to cook.

- Szeret a családjának főzni.
- Szeret főzni a családjának.

- She likes to cook for her family.
- She likes cooking for her family.

Nincs időm főzni.

I don't have time to cook.

Róbert tud főzni.

Bob can cook.

Magamnak szoktam főzni.

I've got the habit to cook for myself.

Nagyon szeret főzni.

She loves to cook.

Jól tud főzni.

- She cooks well.
- She is good at cooking.

Nem tudok főzni.

- I don't know how to cook.
- I can't cook.

Tamás szeret főzni.

- Tom likes to cook.
- Tom enjoys cooking.
- Tom likes cooking.

Segítettem anyunak főzni.

I helped mom cook.

Főzni tanítottam Tomot.

I taught Tom how to cook.

Nem szeretek főzni.

I don't like to cook.

Ki fog főzni?

Who'll cook?

Tom fog főzni.

Tom will cook.

Tom tud főzni?

Can Tom cook?

Bob tud főzni.

Bob can cook.

Tom tud főzni.

Tom can cook.

Lusta vagyok főzni.

I'm too lazy to cook.

- Mary anyjának segített főzni.
- Mari segített főzni az anyjának.

Mary helped her mother cook.

Szeret a családjának főzni.

- She likes to cook for her family.
- She likes cooking for her family.

Nagyon jól tud főzni.

She cooks very well.

Meg akar tanulni főzni.

- He wants to learn how to cook.
- He wants to learn to cook.

Meg kell tanulnod főzni.

You'll have to learn to cook.

Tomi megtanított engem főzni.

Tom taught me how to cook.

Mit akarsz ma főzni?

What do you want to cook today?

Mit szeretsz legjobban főzni?

What do you like to cook the most?

Nem tud jól főzni.

She can't cook well.

Én jól tudok főzni.

- I'm a good cook.
- I'm good at cooking.

Szeret főzni a családjának.

- She likes to cook for her family.
- She likes cooking for her family.

Mit szoktál általában főzni?

What kind of food do you usually cook?

Tominak nincs kedve főzni.

Tom doesn't feel like cooking.

Tamás nem tud főzni.

Tom can't cook.

- Szívesen főzöl?
- Szeretsz főzni?

- Do you like cooking?
- Do you like to cook?

Mari segített az anyjának főzni.

Mary helped her mother to cook.

Jobban tudok főzni, mint teniszezni.

I can cook better than I can play tennis.

Tudod, hogyan kell homárt főzni?

Do you know how to cook a lobster?

Mindenkinek meg kellene tanulnia főzni.

Every man should learn how to cook.

Milyen fajta ételeket szeretsz főzni?

What kind of food do you like to cook?

Az apám épp tanít főzni.

My dad is teaching me how to cook.

Hogyhogy ilyen jól tudsz főzni?

Why are you so good at cooking?

Bárcsak tudna főzni a feleségem!

I wish my wife could cook.

Ő aztán igazán tud főzni.

She really knows how to cook.

Tomnak ritkán van kedve főzni.

Tom seldom feels like cooking.

Sosem láttalak főzni. Tudsz egyáltalán?

I've never seen you cook. Can you cook anything at all?

Teljesen elfelejtettem főzni magunknak valamit.

I completely forgot to make something for us to eat.

Nincs semmi kedvem ma főzni.

I don't feel like cooking today.

Ha akarod, főzni fogok neked.

If you want, I'll cook for you.

A nagyanyám nagyon jól tud főzni.

My grandmother can cook very well.

Szoktam főzni, de elég rosszul megy.

I cook, but I'm really crap at it.

Te jobban tudsz főzni, mint én.

You're a better cook than I am.

Hol tanult meg ilyen jól főzni?

Where did she learn to cook so well?

Az előző feleségem legalább tudott főzni.

My former wife could at least cook.

- Ha megtanulsz főzni, Isten rá a tanúm, elveszlek feleségül.
- Ha megtanulsz főzni, komolyan mondom, feleségül veszlek.

I'm serious when I say if you'll learn how to cook, I'll marry you.

A nővérem irányítása alatt tanultam meg főzni.

I learned cooking under my sister's tuition.

Keresünk egy asszonyt, aki jól tud főzni.

- We need a woman able in cooking.
- We want a woman who's good at cooking.

- Nagyon jól főz.
- Nagyon jól tud főzni.

She cooks very well.

Nem szeretek főzni, amikor túl meleg van.

I don't like to cook when it's hot outside.

- Ma este főzni fogok.
- Főzök ma este.

I will be the cook tonight.

Tom nem tudta, hogy Mary szeret főzni.

- Tom didn't know that Mary liked to cook.
- Tom didn't know Mary liked to cook.

Ha megtanulsz főzni, komolyan mondom, feleségül veszlek.

I'm serious when I say if you'll learn how to cook, I'll marry you.