Translation of "Maradunk" in French

Maradunk.

Nous restons.

Itt maradunk.

Nous resterons ici.

Vasárnapig itt maradunk.

Nous restons ici jusqu'à dimanche.

Inkább itt maradunk.

Nous préférons rester ici.

Nem maradunk sokáig.

Nous ne resterons pas longtemps.

Biztonságosabb, ha itt maradunk.

Il sera plus sûr de rester ici.

Úgy tűnik, itt maradunk éjszakára.

J'ai l'impression qu'on va rester ici pour la nuit.

Ha ott maradunk, nem látunk tisztán.

rester à cet endroit signifie que vous ne pouvez pas atteindre la clarté.

Azt tervezzük, hogy maradunk egy hétig.

Nous envisageons de rester une semaine.

Úgy tervezzük, hogy egy hétig maradunk.

Nous envisageons de rester une semaine.

Azt tervezzük, hogy maradunk a hétvégén.

Nous prévoyons de rester une semaine.

Hogyha nem állunk ki magunkért, észrevétlenek maradunk,

quand, si vous ne vous exprimez pas, vous passez inaperçu

Ám ha hosszabb ideig maradunk, akkor érdemes felderíteni.

Mais si vous résidez plus longtemps, explorez.

És ki merné állítani, hogy mindig kicsik maradunk?

Et qui dit que nous serons toujours petits ?