Translation of "Hétig" in Portuguese

Egy hétig esett.

Choveu durante uma semana.

Tegnap hétig dolgoztam.

Trabalhei até as sete ontem.

Egy hétig maradok.

- Ficarei por uma semana.
- Vou ficar por uma semana.

Egy hétig kórházban voltam.

Fiquei no hospital por uma semana.

Otthon maradtam egy hétig.

Eu fiquei uma semana em casa.

Két hétig vidéken leszek.

Estarei no interior por duas semanas.

Egy hétig leszek itt.

Ficarei aqui por uma semana.

Azt tervezzük, hogy maradunk egy hétig.

Pretendemos ficar uma semana.

Tom egy hétig nem fog visszajönni.

Tom não virá por uma semana.

Egy hétig a kórházban kellett maradnia.

Teve de ficar no hospital por uma semana.

- Egy hétig beteg volt.
- Egy hete beteg.

Há uma semana que ele está doente.

- Körülbelül egy hétig esett.
- Már egy hete esik.

Tem chovido por cerca de uma semana.

Azt hiszem, Tom azt mondta, hogy három hétig lesz Bostonban.

Acho que Tom disse que ficaria em Boston por três semanas.

Az orvosom azt mondta nekem, otthon kellene maradnom egy hétig.

Meu médico me disse para ficar em casa por uma semana.

Ki akarom hagyni az ebédet egy hétig, a mai nappal kezdődően.

Eu pretendo ficar sem almoçar por uma semana começando por hoje.

- Egy hétig fog esni, ha holnap nem áll el.
- Egy egész hete esni fog, ha holnap nem hagyja abba.

Estará chovendo por uma semana se não parar amanhã.