Translation of "Kérd" in French

Kérd meg rá Tomot!

- Demandez à Tom de le faire.
- Demande à Tom de le faire.

Kérd meg, hogy maradjon.

Demande-lui qu'elle reste.

Kérd, hogy beszélhess a főnökkel.

et exige de parler à un superviseur !

Kérd meg, hogy jöjjön el.

Demande-lui qu'elle vienne.

Kérd meg Tamást, hogy magyarázza el.

- Demande à Tom de l'expliquer.
- Demandez à Tom de l'expliquer.

Kérd meg Tomit, hogy maradjon csendben!

Demande à Tom d'être calme.

Kérd meg őket, hogy segítsenek neked!

- Demande-leur de t'aider.
- Demandez-leur de vous aider.

Kérd meg a papádat, hogy segítsen.

Demande à ton père de t'aider.

Kérd meg Tomot, hogy tegye meg érted!

Demande à Tom de faire ça pour toi.

Kérd meg, hogy a farmer kérvényt adhasson be.”

Tu exiges alors qu’ils te laissent déposer cette demande. »

Kérd meg Tomit, hogy álljon el az autójával.

Demande à Tom de déplacer sa voiture !

- Kérj tőle tanácsot.
- Fordulj hozzá tanácsért.
- Tőle kérjél tanácsot.
- Az ő tanácsát kérd ki.

Demande-lui conseil.

- Ne kérj meg rá, hogy segítsek neked többet!
- Soha többet ne kérd, hogy segítsek neked!

- Ne me demande plus jamais de t'aider.
- Ne me demandez plus jamais de vous aider.
- Ne me demande plus jamais de vous aider.