Translation of "Játszanak" in French

Milyen zenét játszanak?

Quelle sorte de musique jouent-ils ?

A gyerekek játszanak!

Que les enfants jouent !

Sokat játszanak együtt.

- Ils jouent beaucoup ensemble.
- Elles jouent beaucoup ensemble.

Nem játszanak a közönségüknek.

ne font pas une présentation devant un public.

Egy csapatban játszanak mindketten?

Vous et votre partenaire êtes-vous dans la même équipe ?

Folyton a gondolatainkkal játszanak,

jouent constamment avec votre cerveau,

A gyerekek játékokkal játszanak.

Les enfants jouent avec les jouets.

Gyerekek játszanak a parton.

Plusieurs enfants sont en train de jouer sur la plage.

A gyerekek golyókkal játszanak.

Les enfants jouent aux billes.

Szívesen játszanak a hóban.

Ils aiment jouer dans la neige.

Gyermekek játszanak az utcán.

Des gamins jouent dans la rue.

A ház mögött játszanak.

Ils jouent derrière la maison.

A gyerekek meg ott játszanak!"

et les enfants devaient jouer là. »

A gyerekek a parkban játszanak.

Les enfants jouent dans le parc.

A gyerekek az udvaron játszanak.

Les enfants jouent dans la cour.

Az utcán játszanak a gyerekek.

Les enfants jouent dans la rue.

és az ételbeadó nyíláson keresztül játszanak.

et crient leurs coups via la fente utilisée pour leur nourriture --

Imádom nézni, ahogy játszanak a gyerekek.

J'aime regarder jouer les enfants.

Tom és Mari éppen videójátékot játszanak.

Tom et Marie jouent à un jeu vidéo.

A gyerekek a ház mögött játszanak.

Les enfants jouent derrière la maison.

Manapság a gyerekek már nem kint játszanak.

De nos jours les enfants ne jouent pas dehors.

- A macskák szívesen játszanak a napon.
- A macskák szeretnek a napon játszani.

Les chats aiment jouer au soleil.