Translation of "Gyakorolt" in French

Folyton zongorán gyakorolt.

Elle pratiquait toujours le piano.

Csupán a célbetegségre gyakorolt hatásukat.

Ils sont seulement évalués sur leurs effets sur la maladie dont ils protègent.

Hogy rámutassak a szorongás életünkre gyakorolt hatására,

Pour vous montrer l'impact que l'anxiété a sur la vie des gens,

Melyek alátámasztják az elme testre gyakorolt hatását.

qui soulignent la capacité de l'esprit à affecter le corps.

Felmérjük a vakcinák általános egészségre gyakorolt hatását.

évaluer les effets des vaccins sur l’état de santé général.

Ám az óceánokra gyakorolt hatásunk most megváltozott éjjeli viselkedésformákhoz vezet.

Mais aujourd'hui, notre influence sur les océans génère de nouveaux comportements nocturnes.